Archival Reports / Archivierte Berichte


 

Please click on the links to open pdf files of pre-website archival material. Anyone in possession of reports not listed here are kindly requested to contact us so that we can add the material.

Bitte klicken Sie auf die rot markierten Texte (Links) um die PDF Dokumente zu öffnen. Die Berichte sind eingescannt von unseren gedrückten Publikationen, aus der Zeit vor dieser Webseite.

2000 , front, web klein

 

2000, Special constributions of the members 

(in English & Czech) includes the following reports from/about;

(in Englisch & Tschechisch) mit folgende Berichte von / über:

 

  •  Chandeliers of Glass and Rock Crystal in Prussian Castles of Berlin and Brandenburg, Käthe Klappenbach
  •  Introduction Vice President John P. Smith
  •  “Le Chiocce” The XVIII Century’s Venetian Chandeliers, Gianfranco Toso
  • Karel Kanak
  • Roland Kirsch
  • Festive Lighting — Concerning the Lighting of Rooms, Peter Rath
  • Austrian Handicraft Focussed in Vienna During History, Ulrike Scholda
  • Glass Lighting featured at the Corning Museum of Glass, Jutta-Annette Page
  • Christian Clausen
  • Petr Nemlein
  • Erwin Moser, Precious Stone Cutting Workshop

2001 Front, web klein

 

2001 Proceedings of the 1st Meeting

(Czech, Deutsch, English) includes the following Reports;

 

 

 

  • Kurzreferat zum Konzept Erstes Europ. Lustermuseum in Kamenicky Senov / A Brief Report to the Concept of the first Chandelier Museum in Europe in Kamenicky Senov, Peter Rath
  • Die Glasmöbel von der Firma Elias Palme / The Glass Furniture by the Company Elias Palme, Helena Braunova
  • Elektrizität und die Veränderung des Designs von Lüstern in den zweiten Hälfte des 19. J.H. / Electricity and the Change in Chandelier design in the Second Half of the 19th C., John P. Smith
  • Die Kronleuchter von König Friedrichs II von Preussen (Regierte 1740-1786) / The Chandliers of King Frederick II from Prussia (Reigned 1740-1786), Käthe Klappenbach
  • Oberflächenuntersuchung von Gläsern und Mögliche Anwendung auf Lüsterteile / The Testing of Glass Surfaces and its Possible Use for Chandelier Components, Christian Clausen
  • Das Internet als Mittel zur Umsetzung der Vertriebsstrategie / The Internet as a Tool for the Enforcement of Business Strategy, Vaclav Herman & Ing. David Herman
  • Josef Holey, der Lusterforscher und sein Archive / Josef Holey, Chandelier Researcher and his Archives, Peter Rath
  • Frantisek Anyz 1876 – 1934 Bedeutender Designer und Hersteller von Metallkunst – Beleuchtungskörpern / Frantisek Anyz, An Important Designer and Producer of Metal Art Objects, Jana Pauly
  • Glaskunstfachschule – Geschichte und Gegenwart der Ausbildung in der Abteilung für Leuchtendesign / Secondary Art School of Glass Making History and Present of the Education at the Field of Lighting Design, Martina Klimosova
  • Enstehung und Inhalt des Buches “Kronleuchter aus Glas und Bergkristall” / Origin and Content of Book “Chandeliers of Glass and Rock Crystal”, Käthe Klappenbach

2006-1 Front, web

 

2006/1 Bulletin – Newsletter (Czech, Deutsch, English) Includes the following Reports;

 

 

 

 

  • Enwicklung der Lustertypen in Hapsburger Landen / Evolution of the Chandelier in the Hapsburger Realm, Peter Rath (de)
  • “Restaurierung” von Kronleuchtern / “Restoration” of Chandeliers, Käthe Klappenbach (de, en)
  • Böhmischer Lusterbehang des Art Deco, / Art Deco Chandelier Trimmings from Bohemia, Waltraud Neuwirth (de)
  • Die Entwicklung der Gasbeleuchtung / The Development of Coal Gas Lighting, Jitka Lnenickova (cz)
  • Anfangen des Glaslusterbehängeerzeugung in Isergebirge / First Productions of Chandelier Crystals in the Isergebirge, Petr Novy (cz)
  • Bericht zur Diplomarbeit / Report on Academic Diploma, Eva Putzgruber (de)

2006-2 Front, web

 

 

2006/2 Bulletin – Newsletter (Cz, De, En)

 

 

 

  • Theorie betreffend die Luster aus Steinschönau – Haida in Portugal /  A Theory – The Chandeliers from Steinschönau – Haida in Portugal, Peter Rath (de)
  • Die Erzeugung Moderne Beleuchtungskörper im Isergebirge / Contemporary Lighting-Creations from the Jizera Mountains, Petr Novy (cz)
  • Die Solarisation von Historischen Gläser / The Solarisation of Historical Glasses, Rudolf Hais (cz)
  • Glasmöbel von Erzeugern der Beleuchtungen / Glass Furniture made by Chandelier Makers, John P. Smith (en)
  • Leuchte und Glas in den Farben; Englische Beleuchtungen für Indische Paläste / Light and Glass in Colour; English Lighting for Indian Palaces, Jane Shadel Spillmann, (en)

2006-3 Front, web

 

2006/3 Bulletin – Newsletter (Cz, De, En)

 

 

 

  • Diplomarbeit, Eva Putzgruber (de)
  • Rekonstruktion, Restaurierung, Konservation, Wolfgang Schwarze (de)
  • Kolloquium — Restaurierung der Kronleuchtern / Restoration of Chandeliers, Käthe Klappenbach (en)
  • L & G Protokoll aus der Komittee Sitzung 1.7.2006 Potsdam / L & G Protocoll of a Meeting of the Board in Potsdam 1.7.2006, Peter Rath (en)
  • Eine Gruppe von Biedermeier – Lustern in Baden bei Wien / Biedermeier – Chandeliers Group in Baden by Vienna, Christian Clausen (de)
  • Palme z Kamenickeho Senova a Jeho Cesta do Italie /Harry Palme aus Kamenicky Senov und seine Italienreise / Harry Palme from Kamenicky Senov and his journey to Italy, Dagmar Simankova (cz)

2007-2 Front, web

 

2007/2 Bulletin – Newsletter (Cz, De, En, Fr)

 

 

 

  • Protokoll der Jahreshauptversammlung der “Licht & Glas” Wien 24.8.2007/ The Annual General Meeting Report in Vienna, Peter Rath (de)
  • “Light & Glass” Jahresbericht der Präsidentin 2006/07 mit Vorschau 2008 / “Light & Glass Annual Report by President 2006/07 with prognosis 2008, Helena Koenigsmarkova (de)
  • ICOM Glas Konferenz Bericht, Wien 19. – 25.8.2007 / Report from the ICOM Glass Conference Vienna, Peter Rath (de)
  • Zwei Glaskronleuchter — zur Diplomarbeit 2006 / Two Glass Chandeliers, short version of the Lecture, Eva Putzgruber (de)
  • Ein Bemerkenswerter Kronleuchter – Vortrag/ A Remarkable Chandelier – Abstract of Lecture, Käthe Klappenbach (en)
  • Die Wirkung von Materialemmissionen auf Bleiverglasungen – Kurzfassung / The Effects of Emmissions of Material on Stained Glass Windows – Abstract of Lecture, Manfred Torge (en)
  • Importation de Cristaux de Luminaire et Circulations de Modéles à Paris au 18e Siécle / Paper: Import and Distribution of Models for Chandelier Crystal from Paris of the 18th C. in French with English short version, Marc Irigoin-Guichandut
  • Vortrag über Ankauf alter Lusterzeichnungen / Lecture on the Purchase of some Antique Design Drawings of Late Empire Chandeliers, Dr. Helena Brozkova (cz)
  • Die Luster aus La Granja des 18. und 19. JH / The Chandeliers from the Royal Glass Factory 18th + 19th C. , Paloma Pastor (en)
  • Ankauf von Historischen Unterlagen aus 3 Jahrhunderten aus der Kronleuchterherstellung / Purchase of Historical Material for the Chandelier Production, Wolfgang Schwarze (de)